Разработка внеклассного мероприятия

«Вечер, посвященный творчеству американского писателя

Марка Твена»

Москва

2020

Пояснительная записка.

Внеклассная работа по иностранному языку имеет большое общеобразовательное,

воспитательное и развивающее значение. Эта работа не только углубляет и расширяет знание

иностранного языка, но и способствует расширению культурного кругозора, эрудиции учащихся,

развитию их творческой активности, духовно-нравственной сферы, эстетических вкусов и, как

следствие, повышает мотивацию к изучению языка и культуры другой страны.

Данное внеклассное мероприятие по английскому языку для учащихся 1-2 курсов групп СПО

разработано и организовано с целью повышения интереса и мотивации учащихся к обучению,

активизации познавательной деятельности, как на уроках, так и во внеурочной деятельности.

Данное мероприятие способствует развитию эмоциональной и интеллектуальной сферы

учащихся; приобщению учащихся к литературному наследию стран изучаемого языка,

воспитанию терпимости к иным культурам, повышению интереса к предметам гуманитарного

цикла

Мероприятие сопровождается показом презентации и видеофильмов о творчестве Марка Твена.

учащиеся поют песни на английском языке, разыгрывают сценки на английском и русском

языках. В конце мероприятия проводится викторина о жизни и творчестве Марка Твена.

Мероприятие лучше проводить во внеурочное время, дав возможность учащимся отдохнуть от

классических уроков, место проведения – библиотека.

Цель:

Повышение у учащихся мотивации и интереса к изучению английского языка.

Задачи:

Образовательные: поближе познакомить учащихся с творчеством американского писателя

Марка Твена.

Развивающие: развитие эмоциональной и интеллектуальной сферы учащихся; развитие

активного, осознанного восприятия учащимися отрывков из творческого наследия Марка Твена,

развитие образно-художественного, ассоциативного мышления.

Воспитательные: приобщение учащихся к литературному наследию стран изучаемого языка,

повышение культурного уровня, повышение интереса к предметам “русская литература”,

“английский язык”.

Оборудование: ПК, мультимедийный проектор, экран, музыкальное оформление, видео.

Описание мероприятия.

В начале вечера звучит спокойная музыка. Гости собираются и занимают свои места.

I Ведущий. Good evening, boys and girls! We are glad to welcome you to our English party.

Our school party is devoted to Mark Twain, a famous American writer. Some of his books are very

popular with the children in our country, in other countries of the world and in America, of course. What

books are these? Do you know? Yes, you are right! Here are the ‘Adventures of Tom Soyer ‘,’The Prince

and the Pauper’,’ Life on the Mississippi’. These books are great favourites not only with the boys and

girls all over the world but also with grown-up readers.

In these books Mark Twain shows the joys and sorrows of children with such deep understanding and

sympathy that reader’s always see themselves in the characters. As Mark Twain said later, many events

in ‘The Adventures of Tom Sawyer’ really happened and the characters were taken from real life.

There is also a strong satirical element and humor in these books.

Mark Twain whose real name was Samuel Clemens, was born in 1835 in the town Florida, state

Missouri. He was the son of a lawyer.

Little Samuel spent his childhood in in the small town Hannibal on the Mississippi river. He was a

bright, lively boy. He went fishing and swimming to the river and he was the leader in all the boys’

games.

Samuel had a lot of friends at school. And when he became a writer he described them in his stories.

When Samuel was 12 years old, his father died, leaving his wife and four children with nothing. And the

boy had to leave school and look for work. He learned the profession of a printer. For some years

Samuel worked as a printer for the town newspaper and later for his elder brother, who at that time

started a small newspaper of his own. The two young men published it themselves. Samuel wrote short

humorous stories and printed them in their newspaper.

When Samuel was a boy, he dreamed of becoming a sailor. At the age of 20, he found a job on a ship

travelling up and down the Mississippi.

Here on a ship he ‘found’ his pen-name Mark Twain. It was taken from the call of the Mississippi pilots

when they measured the depth of the river.

Many steamboats moved up and down the river carrying all kinds of people -rich and poor, farmers and

businessmen, slave owners and slaves. Thus Samuel Clemens saw America passing before his eyes.

This work gave him the opportunity to get to know great deal about life. He worked as a pilot for more

than four years.

Later he used to speak about this time as the happiest period of his life and described it in his book ‘Life

on the Mississippi’.

Then the young man worked with the goldminers in California for a year.. Here he began to write

stories about camplife and sent them to newspapers. Under the name of Mark Twain.

Mark Twain did not get a good education but he knew the folk songs and tales of the negroes who lived

along the Mississippi river, where he grew up.

II.Учащиеся исполняют песню “ Home

on

the

Range”. Исполнение песни сопровождается показом

видео (Смотрите видео).

Home on the Range Brewster M. Higley

Oh, give me a home where the buffalo roam,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word

And the skies are not cloudy all day.

Chorus:

Home, Home on the range,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word

And the skies are not cloudy all day.

How often at night where the heavens are bright

With the light from the glittering stars,

Have I stood there amazed and asked I gazed

If their glory exceeds that of ours.

(Chorus)

Oh, give me a land where the bright diamond sand

Flows leisurely down the stream.

Where the graceful white swan goes gliding along

Like a maid in a heavenly dream.

(Chorus)

III. Ведущий. The many professions that he tried gave Mark Twain a knowledge of life and people and

helped him to find his true calling that of a writer. It should be noticed that American satirical and

critical literature began with Mark Twain.

In 1876 he published the ‘Adventures of Tom Sawyer’ and 8 years later ‘The Adventures of Huckleberry

Finn’. These two novels are now known to children and grownups all over the world.

Among Mark Twain’s books is ‘The Prince and the Pauper’, a tale loved by children all over the world.

Writing did not bring much money to Mark Twain, so he had to give lectures on literature and read

stories to the public. He visited many countries and lived in England for a long time. In 1907 Oxford

University gave Mark an honorary doctorate of letters.

We advise you to read Mark Twain.

Текст сопровождается презентацией.

IV. Сценка на английском языке « Том Сойер красит забор».

Aunt Polly:( У тети Полли в руках корзинка с клубками и тд.)

“Today is Saturday. No school! But you must work. You must paint the fence.

Tom.Oh, Auntie, I can’t . I’ll do it tomorrow.

Aunt Polly: Whitewash the fence, I say. (Уходит прочь Тетя Полли время от времени наблюдает за

работой Тома).

Tom. How terrible life is! The boys will come soon. They will laugh at me. (На нем соломенная шляпа

и клетчатая рубашка, шорты. (Звучит музыка для ленивых движений). Том берет ведро, наливает

краску и размешивает ее. Вначале Том нехотя подходит к забору. Том очень лениво красит забор,

потом садится и вынимает из кармана разные вещи, рассматривает, кладет их в шляпу. Потом

снова берет кисть, белит забор. Затем появляется Бен, изображая корабль (гудит), на нем очки, и он

ест яблоко. Том продолжает красить забор, не отвечая на приветствия Бена. Затем идет начало

диалога. Том разговаривает, продолжая, красит забор.

)

Ben: “Tom! What are you doing? (Том делает вид, что не слышит. Продолжает молча красить

забор) Hello, Tom! Why are you working today?

Tom: “Oh, it’s you, Ben, I didn’t see you.”

Ben: “I’m going to the river. Come with me. But you must work, I see.”

Tom: “Work? I like it.”

Ben: “You like it?”

Tom: “Very much”.

Ben: (думает): “Tom, let me paint a little.”

Tom: “Oh, no, Ben. Jim wanted to do it but Aunt Polly didn’t let him.”

Ben: “Oh, please, Tom, do let me do it. I’ll give you my apple. (Том думает и дает кисть Бену. Бен

красит, а Том садится, ест яблоко и смеется).

(Далее идет Билли (самокат, воздушный змей либо ходули). Звучит веселая музыка. Он припевает.

Смеется).

Billy Fisher: Hello, what are you doing?

Ben: Tom and I are whitewashing the fence.

Billy: Tom, let me do some whitewashing.

Tom: “Oh, no, Billy.”

Billy: Please, Tom. I’ll give you my player to listen to music (kite to play).

Tom: (думает ) Ok. (Том отнимает ведро у Бена и отдает его Билли,

одевает наушники, слушает музыку и ест яблоко или играет с воздушным змеем).

Tom: (думает): Ok. (ест яблоко, слушает музыку и крутит крысу за хвост).

(Все мальчики красят забор).

Aunt Polly: Oh, it’s all done. You are a good boy, Tom. You can work when you want to.

Tom: (отдает яблоко Бену, наушники Билли, крысу Джону, берет кисть). Yes, I’ve finished. Look,

Aunt Polly.

Aunt Polly: Good job, Tom. Now you can go to the river.

В конце все танцуют чарльстон под музыку.

V Просмотр фильма на английском языке «Биография Марка Твена».

Скрипт.

Samuel Langhorne Clemens better known by his pen name Mark Twain was an American author and

humorist. He was born in 30th November 1835 in Florida, Missouri. When he was four, Twain's family

moved to Hannibal, Missouri, a port town on the Mississippi River that inspired the fictional town of St.

Petersburg in ‘The Adventures of Tom Sawyer’ and ‘The Adventures of Huckleberry Finn’. When Mark

Twain was 11, he left school after the fifth grade to become a printer's apprentice. When he was 18, he left

Hannibal and worked as a printer in New York City, Philadelphia. During this time he mailed his stories

to his brother. His brother Orion published Sam’s works in his Muscatine Journal. He was also a

steamboat pilot on the Mississippi River. September of 1863 he became a writer for the Virginia City,

Nevada. He used his pseudonym ‘Mark Twain’ for the first time, which is a steamboat term that means

‘12 feet of water’. Twain’s earlier life was the back drop in his 1st book “The Adventures of Tom

Sawyer”. This book explores the mischievous and wild deeds of a young boy coming of age. Twain round

out his forties with 2 books that bring him back to his Mississippi years. ‘Life on the Mississippi’ in 1883

and ‘Adventures of Huckleberry Finn’ in 1885. ‘Huckleberry Finn’ was the first book published by his

company. Twain died at the age of 74 of a heart attack at his home and buried far from Hannibal, New

York.

Mark Twain really is one of the most incredible and influential writers in the American literature. His

influence is still very much in writing today. Called by many as a father of American literature Mark

Twain was born Samuel Clemens on the 30

th

of November 1835 in Missouri.

When Samuel was 12 his father died of pneumonia. At the age of 15 he got a job working for his

brother’s newspaper in Hannibal Western Union.

Mark Twain became a cub pilot on a steam boat on the Mississippi river. It was probably the best time in

his life.

But in 1861 when the Civil War broke out the steam boat life absolutely came to an end and he was out of

job. During the Civil war he served in the army. After several quarrels with his brother he eventually

made his way to San Francisco where he began his career again as a journalist. His first real success came

in 1865 with the publication of the humorous story ‘The Jumping Frog’. It had a huge success and was

printed and reprinted all over the country.

Mark Twain best known and best-loved books are ‘Tom Sawyer’ published in 1876 and ‘Huckleberry

Finn’ published in 1885. All American literature comes from Mark Twain.

He was able to capture an inaccurate speech of different classes. Twain was the first person to put this

kind of vocabulary into American writing.

Twain is an immensely prolific writer. He wrote 29 books, a vast number of stories, lectures, and essays.

In his last 15 years he was probably the most celebrated American around the world. He received

honorary degrees from Gale and from Oxford.

In 1895-96 he gave lecture tutorials around the world. Mark Twain is the first father of the American most

celebrities because he was so great at capturing public imagination and it became important to him to hub

the public image.

He always booked himself a white suit. He only wanted to be photographed in a white suit. He tended that

image very carefully.

At the age of 74 he died at his Connecticut home on the 23 of April 1910.

He is (was) one of the towering figures in the American Literature because he is funny and smart and

willing and the most powerful and I think it was something deeply in the American character that

response to that.

Вопросы к фильму.

1.

In what month was he born?

2.

In what state was he born?

3.

How old was he when his family relocated to Hannibal?

4.

Where did he get his nickname?

5.

What does Mark Twain mean?

6.

When were his most successful books published?

7.

What illness did his father die of?

8.

What was the best period of his life?

9.

In what city did he resume his career of a journalist?

10.

What genres of literature is Mark Twain famous for?

11.

In what countries did he give his lectures?

12.

What were his favorite clothes? A white suit.

13.

What adjectives can we use to describe him?

14.

When and where did he die?

15.

For what reason did he die?

VI. Сценка 2.

VII. Фильм на русском языке « Интересные факты из жизни Марка Твена».

VIII. Сценка 3.

IX. Викторина на русском языке.

1.

Настоящая фамилия Марка Твена?

Клеменс

Оруэлл

Кандинский

2.

К какому направлению литературы относился Марк Твен?

Социалистический реализм

Критический реализм

Юмористический идеализм

3.

Кто из советских писателей считал Марка Твена классиком мировой

литературы?

Салтыков-Щедрин

Горький

Булгаков

4.

Какая жизненная философия не была близка Марку Твену?

Гуманизм

Демократия

Автократия

5.

Из какой книги Твена, по мнению Эрнеста Хемингуэя, вышла вся

американская литература?

Приключения Гекльберри Финна

Приключения Тома Сойера

Принц и нищий

6.

Какой российский актер дебютировал в карьере ролью Гекльберри Финна

в одноименном фильме по произведению Марка Твена?

Владимир Машков

Евгений Миронов

Владислав Галкин

7.

Из какой области взял себе псевдоним писатель по его же утверждению?

Археология

История

Навигация

8.

Какой реальный город стал прототипом города в многочисленных

произведениях Марка Твена, особенно в «Приключениях Тома Сойера»?

Нью-Йорк

Висконсин

Ганнибал

9.

В какой организации состоял Марк Твен?

Баптистская секта

Масонская ложа

Адвентисты Седьмого Дня

10.

С каким великим ученым дружил Марк Твен?

Исаак Ньютон

Никола Тесла

Антони ван Левенгук

X. Заключительное слово ведущего. Представление участников вечера.

Мы благодарим Вас за то, что Вы пришли на нашу встречу. Надеемся, что эта встреча

была не последней.

В подготовке и проведении вечера принимали участие …..

И в конце нашего вечера мы хотим обратиться к высказыванию Рене Декарта « Чтение

хороших книг - это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом

такой разговор, когда они сообщают нам только лучшие свои мысли».